Formats des photos d'identité en Corée — passeport, carte de résident, permis, concours, Q-Net, visa américain

Les valeurs de cet article ont été vérifiées le 23 septembre 2026 directement sur les pages officielles de chaque organisme. Les exigences peuvent changer selon les avis de concours ou les réformes : avant tout envoi, vérifiez toujours la dernière annonce de l'organisme concerné. Les exigences que nous n'avons pas pu vérifier ne figurent pas ici.

À savoir d'abord : format d'impression et format de fichier sont différents

Les règles sur les photos d'identité mélangent deux choses. D'une part, la taille réelle (en cm) de la photo papier ; d'autre part, la taille en pixels et le poids (en Ko) du fichier envoyé en ligne. Par exemple, « 3,5×4,5 cm » est la taille une fois imprimée ; pour l'envoi sous forme de fichier, chaque organisme demande une taille en pixels différente, comme 413×531 ou 137×177 pixels. Ce qui relie les cm aux pixels, c'est la résolution (dpi) (voir la section sur la conversion ci-dessous).

Photos pour les pièces d'identité coréennes (format d'impression)

Document	Taille	Date de prise de vue	Conditions principales	Source
Passeport	3,5 de large × 4,5 cm de haut, du sommet du crâne au menton 3,2 à 3,6 cm	Dans les 6 mois précédant la demande	Fond blanc uni, sans bordure, buste de face, aucune retouche ni composition par IA, 300 dpi recommandés	Ministère des Affaires étrangères, service des passeports
Carte d'enregistrement de résident	3,5 de large × 4,5 cm de haut	Dans les 6 mois	Buste de face sans chapeau ni couvre-chef, photo au format passeport acceptée	Ministère de l'Intérieur et de la Sécurité
Permis de conduire (renouvellement)	Photo couleur format passeport 3,5 × 4,5 cm	Dans les 6 mois	1 photo format passeport	KoROAD

Parmi ces règles, celles du passeport sont les plus détaillées. Selon le ministère des Affaires étrangères, les lentilles de couleur, lentilles cosmétiques et lunettes de soleil sont interdites, et les lunettes doivent être sans reflet, avec une monture qui ne cache pas les yeux. Les photos passées par un filtre ou un logiciel de retouche, ou dont le fond a été supprimé ou recomposé, ne sont pas acceptées non plus.

Formats de fichier pour l'envoi en ligne

Destinataire	Taille en pixels	Poids	Format de fichier	Remarques
Demande de passeport en ligne (ministère coréen des Affaires étrangères)	413×531 recommandé (envoi possible seulement entre 395 et 431 de large et 507 et 550 de haut)	500 Ko maximum	JPG, JPEG, PNG	300 dpi recommandés
Formulaire des concours de la fonction publique d'État coréenne (système de recrutement de la fonction publique d'État)	137×177 (base 3,5×4,5 cm)	Moins de 350 Ko	JPG, PNG	Exception pour les concours réservés aux personnes lourdement handicapées
Formulaire des certifications techniques nationales coréennes (Q-net)	300×400 minimum	200 Ko maximum (selon le guide Q-net)	JPG, JPEG	Photo d'identité, demi-format ou format passeport
Photo numérique pour visa américain (département d'État)	Carré de 600×600 à 1200×1200	240 kB maximum	JPEG	Couleur 24 bits, sRGB, taux de compression 20:1 maximum

Quelques points d'attention :

La limite de poids du formulaire des concours de la fonction publique d'État peut différer des anciennes consignes (moins de 100 Ko). Lors de notre vérification, la consigne officielle indiquait moins de 350 Ko. Les concours de la fonction publique locale passent par un autre site (le centre de candidature en ligne des collectivités locales) : consultez séparément leurs avis.
Chez Q-net, les consignes sur la photo sont réparties sur deux pages. La page du mode d'emploi demande un JPG d'au moins 300×400 pixels, et la page du guide un JPG de 200 Ko maximum. Pour satisfaire les deux, visez au moins 300×400 et au plus 200 Ko. Les selfies, photos de profil, photos en noir et blanc, photos avec chapeau et les scans de carte de résident sont signalés comme non conformes.
La photo de visa américain doit être carrée, et la tête (du bas du menton au sommet du crâne) doit occuper 50 à 69 % de la hauteur de l'image. La photo imprimée mesure 2×2 pouces (51×51 mm).
La photo imprimée du passeport américain mesure aussi 2×2 pouces, avec une tête de 1 à 1 3/8 pouce (25 à 35 mm). Le département d'État exige de retirer ses lunettes et refuse les photos modifiées par une application, un filtre ou l'IA.

Convertir cm et pixels — le calcul avec les dpi

Le nombre de pixels se calcule par cm ÷ 2,54 × dpi (1 pouce = 2,54 cm). Une photo de passeport de 3,5×4,5 cm à 300 dpi donne 3,5 ÷ 2,54 × 300 ≈ 413 et 4,5 ÷ 2,54 × 300 ≈ 531, ce qui correspond exactement aux 413×531 pixels recommandés par le ministère coréen des Affaires étrangères. Les 137×177 pixels du formulaire des concours de la fonction publique d'État correspondent à la même taille convertie à environ 100 dpi.

Taille d'impression	100 dpi	200 dpi	300 dpi
2,5×3,5 cm (identité)	98×138	197×276	295×413
3×4 cm (demi-format)	118×157	236×315	354×472
3,5×4,5 cm (passeport)	138×177	276×354	413×531
2×2 pouces (États-Unis)	200×200	400×400	600×600

Le principe de la conversion et le choix de la résolution d'impression sont détaillés dans Résolution, DPI et pixels.

L'ordre à suivre pour respecter les exigences

Ajustez d'abord les proportions. 3,5×4,5 cm correspond à 7:9, 3×4 cm à 3:4, et le format américain à 1:1. Recadrez avec l'outil Recadrer en verrouillant les proportions, de sorte que le visage soit centré avec une petite marge au-dessus du crâne.
Réduisez aux pixels demandés. Si les proportions sont justes, le visage ne se déforme pas lors de la réduction.
Ajustez le poids. Les préréglages de l'outil Réduire le poids d'une photo définissent à la fois la taille en pixels et le poids cible. Une condition « moins de » exige de rester sous la valeur limite.
Vérification finale : contrôlez une dernière fois l'extension (.jpg), la taille en pixels et le poids dans les propriétés du fichier.

Fichier de studio ou photo au smartphone

Le fichier de photo d'identité remis par un studio est en général un fichier haute résolution prévu pour l'impression : envoyé tel quel, il dépasse la limite de poids. À l'inverse, une photo prise soi-même au smartphone a une résolution suffisante, mais il est difficile d'y respecter les règles sur le fond, l'éclairage et la taille du visage. Pour les pièces d'identité officielles (surtout le passeport), dont les conditions de prise de vue sont strictes, le studio est conseillé ; quand seul un fichier est demandé, comme pour un formulaire en ligne, le plus simple est de réduire le fichier du studio aux exigences.

Que faire selon le message d'erreur du formulaire d'envoi

Type de message	Cause fréquente	Solution
Fichier trop volumineux	Fichier haute résolution prévu pour l'impression	Réduire aux pixels demandés puis ajuster la qualité JPG
Taille (format) de photo non conforme	Taille en pixels ou proportions incorrectes	Recadrer aux bonnes proportions puis enregistrer aux pixels exacts
Format de fichier non pris en charge	Fichier HEIC ou WebP, ou extension simplement renommée	Convertir réellement en JPG
Photo floue ou non conforme	Petite photo agrandie, compression excessive	Refaire à partir de l'original

Causes fréquentes de refus

Fond avec ombres ou motifs, ou traces d'un détourage par application (contour des cheveux empâté)
Visage trop petit ou trop grand, hors de la condition sur la distance entre le sommet du crâne et le menton
Photo de plus de 6 mois, retouche de peau ou filtre excessifs
Fichier dont seule l'extension a été changée en .jpg mais qui est en réalité un HEIC ou un PNG (refusé si le formulaire analyse le contenu). S'il s'agit d'une photo d'iPhone, consultez Qu'est-ce que le HEIC ? pour la convertir réellement en JPG.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser ma photo de passeport pour la carte de résident et le permis de conduire coréens ?

Les trois documents exigent une photo de 3,5 cm de large sur 4,5 cm de haut prise dans les 6 derniers mois, et les consignes du ministère de l'Intérieur et de KoROAD prennent la photo au format passeport comme référence. Le passeport ayant les conditions les plus strictes (fond blanc, aucune retouche, etc.), une photo conforme aux règles du passeport pose en général peu de problèmes pour les deux autres.

Le fichier fourni par le studio photo dépasse les exigences du formulaire.

Les fichiers des studios sont généralement destinés à l'impression à 300 dpi ou plus, d'où leur grande taille en pixels et en poids. Réduisez-les aux pixels demandés en conservant les proportions, puis baissez la qualité JPG si le poids dépasse encore la limite. L'essentiel est d'ajuster d'abord les proportions pour que la position du visage reste conforme.

Puis-je rendre le fond blanc avec une application ?

Pour les photos de passeport, le ministère coréen des Affaires étrangères n'autorise pas la suppression du fond ni le photomontage avec un logiciel de retouche. D'autres organismes peuvent aussi refuser les photos retouchées ou composées : le plus sûr est de se faire photographier dès le départ devant un fond uni et clair.

Essayer maintenant

Réduire le poids d'une image (Ko)Recadrer, pivoter, découper Supprimer l'arrière-plan

Mis à jour le: 2026-09-23