Passfoto- und Bewerbungsfoto-Größen (Südkorea & USA) — Reisepass, Personalausweis, Führerschein, Q-Net, US-Visum

Die Werte in diesem Artikel wurden am 23. September 2026 direkt auf den offiziellen Informationsseiten der jeweiligen Stellen geprüft. Es handelt sich um südkoreanische Vorgaben (sowie die des US-Außenministeriums). Da sich Vorgaben mit Ausschreibungen oder Reformen ändern können, prüfen Sie vor dem Einreichen unbedingt die aktuelle Bekanntmachung der jeweiligen Stelle. Vorgaben von Stellen, die wir nicht prüfen konnten, haben wir nicht aufgenommen.

Vorab: Druckmaß und Dateivorgabe sind zwei verschiedene Dinge

In Passfoto-Vorschriften sind zwei Arten von Angaben vermischt. Die eine ist die tatsächliche Größe (cm) des Papierfotos, die andere die Pixelgröße und Dateigröße (KB) der Datei für die Online-Einreichung. „3,5×4,5 cm“ ist zum Beispiel die Größe im Druck; beim Hochladen als Datei verlangen die Stellen dagegen unterschiedliche Pixelmaße wie 413×531 oder 137×177 Pixel. Die Verbindung zwischen cm und Pixeln ist die Auflösung (dpi) (siehe Abschnitt zur Umrechnung unten).

Ausweisfotos (Druckmaße, Südkorea)

Dokument	Größe	Aufnahmezeitpunkt	Wichtigste Bedingungen	Quelle
Reisepass	3,5 breit × 4,5 cm hoch, Scheitel bis Kinn 3,2–3,6 cm	innerhalb von 6 Monaten vor Antrag	weißer, schlichter Hintergrund, kein Rand, Oberkörper frontal, keine Bearbeitung oder KI-Montage, 300 dpi empfohlen	Außenministerium, Passinformation
Personalausweis (Resident Registration Card)	3,5 breit × 4,5 cm hoch	innerhalb von 6 Monaten	Oberkörper frontal ohne Kopfbedeckung, Aufnahme im Passformat möglich	Innenministerium (MOIS)
Führerschein (Neuausstellung)	Farbfoto im Passformat 3,5 × 4,5 cm	innerhalb von 6 Monaten	1 Passfoto	KoROAD

Die Passfoto-Vorschriften sind hiervon die ausführlichsten. Laut Außenministerium sind farbige Kontaktlinsen, Kosmetiklinsen und Sonnenbrillen nicht erlaubt; Brillen dürfen nicht spiegeln, und der Rahmen darf die Augen nicht verdecken. Fotos mit Filtern oder aus Bearbeitungsprogrammen sowie Fotos mit entferntem oder montiertem Hintergrund werden ebenfalls nicht akzeptiert.

Dateivorgaben für die Online-Einreichung

Empfänger	Pixelgröße	Dateigröße	Dateiformat	Hinweis
Online-Passantrag (südkoreanisches Außenministerium)	413×531 empfohlen (nur Breite 395–431, Höhe 507–550 hochladbar)	höchstens 500 KB	JPG, JPEG, PNG	300 dpi empfohlen
Bewerbung für koreanische Staatsbeamtenprüfungen (Rekrutierungssystem für Staatsbeamte)	137×177 (bezogen auf 3,5×4,5 cm)	unter 350 KB	JPG, PNG	Ausnahme bei Prüfungen für Menschen mit schweren Behinderungen
Bewerbung für staatliche technische Qualifikationen (Q-Net)	mindestens 300×400	höchstens 200 KB (laut Q-Net-Leitfaden)	JPG, JPEG	Ausweis-, Halbvisitenkarten- oder Passfoto
Digitales US-Visumfoto (US-Außenministerium)	quadratisch 600×600 bis 1200×1200	höchstens 240 kB	JPEG	24-Bit-Farbe, sRGB, Kompressionsverhältnis höchstens 20:1

Einige Punkte sind zu beachten.

Die Größenbeschränkung für die Bewerbung als koreanischer Staatsbeamter kann von früheren Hinweisen (unter 100 KB) abweichen. Zum Prüfzeitpunkt lautete der offizielle Hinweis unter 350 KB. Prüfungen für Beamte der Kommunalverwaltung laufen über eine eigene Website (Online-Bewerbungszentrum der Kommunalverwaltungen); prüfen Sie dort die jeweilige Ausschreibung gesondert.
Bei Q-Net sind die Fotohinweise auf zwei Seiten verteilt. Die Nutzungsanleitung nennt JPG mit mindestens 300×400 Pixeln, der Leitfaden JPG mit höchstens 200 KB. Sicher ist, beide Bedingungen zu erfüllen: mindestens 300×400 Pixel und höchstens 200 KB. Selfies, Profilaufnahmen, Schwarzweißfotos, Fotos mit Kopfbedeckung und eingescannte Personalausweisfotos gelten laut Hinweis als ungeeignet.
US-Visumfotos müssen quadratisch sein, und der Kopf (Kinn bis Scheitel) muss 50–69 % der Bildhöhe einnehmen. Das gedruckte Foto misst 2×2 Zoll (51×51 mm).
Auch das gedruckte Foto für den US-Reisepass misst 2×2 Zoll, die Kopfgröße 1 bis 1 3/8 Zoll (25–35 mm). Das US-Außenministerium verlangt Aufnahmen ohne Brille und akzeptiert keine mit Apps, Filtern oder KI bearbeiteten Fotos.

Umrechnung von cm in Pixel — mit dpi rechnen

Die Pixelzahl ergibt sich aus cm ÷ 2,54 × dpi (1 Zoll = 2,54 cm). Rechnet man ein Passfoto von 3,5×4,5 cm mit 300 dpi um, ergibt sich 3,5 ÷ 2,54 × 300 ≈ 413 und 4,5 ÷ 2,54 × 300 ≈ 531 – genau die vom südkoreanischen Außenministerium empfohlenen 413×531 Pixel. Die 137×177 Pixel der Staatsbeamtenbewerbung entsprechen derselben Größe bei rund 100 dpi.

Druckgröße	100 dpi	200 dpi	300 dpi
2,5×3,5 cm (Ausweisfoto, Korea)	98×138	197×276	295×413
3×4 cm (Halbvisitenkarte, Korea)	118×157	236×315	354×472
3,5×4,5 cm (Reisepass)	138×177	276×354	413×531
2×2 Zoll (USA)	200×200	400×400	600×600

Das Prinzip der Umrechnung und die Wahl der Druckauflösung behandelt Auflösung, DPI und Pixel ausführlicher.

Reihenfolge zum Einhalten der Vorgaben

Zuerst das Seitenverhältnis anpassen. 3,5×4,5 cm entspricht 7:9, 3×4 cm entspricht 3:4, die US-Vorgabe 1:1. Schneiden Sie mit dem Zuschneiden-Tool bei fixiertem Seitenverhältnis so zu, dass das Gesicht mittig sitzt und über dem Scheitel etwas Rand bleibt.
Auf die geforderten Pixel verkleinern. Stimmt das Seitenverhältnis, verändern sich die Gesichtsproportionen beim Verkleinern nicht.
Die Dateigröße anpassen. Mit den Vorgaben-Presets des Tools Foto verkleinern werden Pixelgröße und Zieldateigröße gemeinsam eingestellt. Bei einer „unter“-Bedingung muss die Datei kleiner als der Grenzwert sein.
Abschließend prüfen: Kontrollieren Sie Dateiendung (.jpg), Pixelgröße und Dateigröße noch einmal in den Dateieigenschaften.

Unterschied zwischen Fotostudio-Datei und Smartphone-Aufnahme

Passfoto-Dateien vom Fotostudio sind meist hochauflösend für den Druck gedacht und scheitern unverändert an der Größenbeschränkung. Mit dem Smartphone selbst aufgenommene Fotos haben dagegen genug Auflösung, erfüllen aber nur schwer die Vorgaben zu Hintergrund, Licht und Gesichtsgröße. Für amtliche Ausweise (insbesondere den Reisepass) sind die Aufnahmebedingungen streng, daher empfiehlt sich das Fotostudio; wenn nur eine Datei gebraucht wird, etwa für einen Bewerbungs-Upload, ist es am einfachsten, die Studio-Datei passend zu verkleinern.

Was tun bei Fehlermeldungen im Upload-Formular?

Art der Meldung	Häufige Ursache	Lösung
Datei zu groß	hochauflösende Druckdatei	auf geforderte Pixel verkleinern, dann JPG-Qualität anpassen
Fotogröße (Vorgabe) stimmt nicht	Pixelgröße oder Seitenverhältnis weicht ab	im richtigen Verhältnis zuschneiden und mit genauen Pixeln speichern
Dateiformat nicht unterstützt	HEIC- oder WebP-Datei, nur Dateiendung umbenannt	tatsächlich in JPG umwandeln
Foto unscharf oder ungeeignet	kleines Foto vergrößert, zu stark komprimiert	aus dem Original neu erstellen

Häufige Gründe für eine Ablehnung

Schatten oder Muster im Hintergrund, oder sichtbare Spuren einer per App entfernten Hintergrundfläche (verschwommene Haarkanten)
Das Gesicht ist zu klein oder zu groß, sodass die Vorgabe für Scheitel bis Kinn nicht eingehalten wird
Fotos, die älter als 6 Monate sind, oder Fotos mit übertriebener Hautretusche bzw. Filtern
Dateien, bei denen nur die Endung in .jpg geändert wurde, die aber eigentlich HEIC oder PNG sind (Upload-Formulare, die den Inhalt prüfen, lehnen sie ab). Bei iPhone-Fotos lesen Sie Was ist HEIC? und wandeln Sie tatsächlich in JPG um.

Häufige Fragen

Kann ich das Passfoto auch für den koreanischen Personalausweis und Führerschein verwenden?

Alle drei Ausweise verlangen ein Foto von 3,5 cm Breite × 4,5 cm Höhe, das innerhalb der letzten 6 Monate aufgenommen wurde, und die Hinweise des Innenministeriums sowie der KoROAD orientieren sich an Fotos im Passformat. Da der Reisepass mit weißem Hintergrund und Bearbeitungsverbot die strengsten Bedingungen hat, ist ein Foto nach Passvorgaben in der Regel auch für die anderen beiden unproblematisch.

Die Datei vom Fotostudio ist größer als die Vorgabe für die Bewerbung.

Dateien vom Fotostudio sind meist für den Druck mit 300 dpi oder mehr gedacht und haben daher viele Pixel und eine große Dateigröße. Verkleinern Sie sie unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses auf die geforderten Pixel und senken Sie bei Bedarf die JPG-Qualität. Wichtig ist, zuerst das Seitenverhältnis anzupassen, damit die Gesichtsposition innerhalb der Vorgaben bleibt.

Darf ich den Hintergrund per App weiß machen?

Das südkoreanische Außenministerium erlaubt bei Passfotos nicht, den Hintergrund mit Bearbeitungsprogrammen zu entfernen oder zu montieren. Auch andere Stellen können retuschierte oder montierte Fotos ablehnen. Am sichersten ist es, von Anfang an vor einem hellen, einfarbigen Hintergrund zu fotografieren.

Jetzt ausprobieren

Bildgröße in KB verkleinern Zuschneiden · Drehen · Teilen Hintergrund entfernen

Stand: 2026-09-23