Cómo poner marca de agua a una foto: posición, transparencia, mosaico y aviso de copyright

Este artículo es información general con consejos prácticos para diseñar y colocar marcas de agua, y no constituye asesoramiento jurídico. Las referencias legales corresponden a la legislación de Corea del Sur. Para disputas o contratos concretos, consulta a un abogado o a un organismo especializado, como la Comisión de Derechos de Autor de Corea.

Poner una marca de agua es buscar el equilibrio entre dos objetivos: no estropear la experiencia de quien mira la foto y complicarle las cosas a quien quiera usarla sin permiso. La posición y la intensidad adecuadas dependen del objetivo.

Ventajas y desventajas de cada colocación

La firma en una esquina es la opción más limpia, pero desaparece con recortar un poco la foto. Basta si el objetivo principal es indicar la autoría, pero casi no sirve para impedir el uso no autorizado.

Consejos de colocación para resistir la eliminación

Las formas más comunes de quitar una marca de agua son recortar y rellenar con los píxeles de alrededor (tampón de clonar, borrado con IA). La clave es dificultar ambas.

• Superponla al motivo. Una marca sobre un cielo vacío o un fondo liso se rellena fácilmente copiando lo que la rodea. Si pasa por zonas de textura compleja, como la ropa de una persona o la superficie de un producto, al borrarla quedan rastros.
• Sepárala de los bordes. Una marca pegada al borde desaparece recortando solo un pequeño porcentaje de la foto. Si la colocas a más del 10% del lado largo hacia dentro, eliminarla recortando obliga a perder partes importantes de la foto.
• Gira el mosaico. El texto repetido en horizontal es fácil de borrar línea a línea, mientras que un mosaico inclinado 30–45° cruza varias partes del motivo.
• Semitransparente mejor que totalmente opaca: aunque parezca lo contrario, es más difícil de quitar. La marca semitransparente se mezcla con la información de la foto de debajo, y al borrarla es fácil que el brillo o el color de esa zona no encajen.
• Baja la resolución de las copias públicas. Si solo publicas copias reducidas a unos 1.200–2.000 px en el lado largo, aunque alguien borre la marca será difícil usarlas para imprimir o con fines comerciales.

Cómo decidir transparencia, tamaño y color

• Transparencia (opacidad): los rangos habituales son 60–80% para una firma en esquina, 25–40% para una marca semitransparente sobre el motivo y 10–20% para un mosaico completo. Como el mosaico tiene muchas repeticiones, se ve bien aunque sea tenue.
• Tamaño: como cada foto tiene un tamaño en píxeles distinto, si lo defines como proporción del lado largo en lugar de un valor absoluto (px), se verá uniforme en todas. Para una firma en esquina funciona bien un 3–5% del lado largo, y para un logo central alrededor de un 20–40%.
• Color: usa texto oscuro en fotos claras y texto blanco en fotos oscuras; si el fondo es variado, añadir al texto blanco un contorno oscuro fino o una sombra suave hace que se lea en cualquier zona.
• Tipografía: las fuentes de trazo muy fino desaparecen al reducir y comprimir. Una sans serif de grosor medio o mayor es la opción más estable.

Ejemplos de texto de aviso de copyright

Como los derechos de autor nacen con la creación (artículo 10 de la Ley de Derechos de Autor de Corea), el aviso no es una condición para que existan, pero indicar quién es el titular ayuda a disuadir del uso no autorizado y a que te puedan contactar.

Como en el último ejemplo, si al entregar una copia de tu documento de identidad o libreta bancaria escribes sobre la imagen el uso y la fecha, aunque la copia se filtre será difícil usarla de forma fraudulenta en otro lugar. En este caso es eficaz colocar el texto como mosaico semitransparente que cubra ligeramente los últimos dígitos del número de registro de residente de Corea o parte de la foto (con cuidado de no tapar los datos que el destinatario necesita leer).

Preparar un logo como marca de agua

Cuando usas un logo en lugar de texto, cómo prepares el original determina el resultado.

• Prepáralo como PNG con fondo transparente. Un logo en JPG con fondo blanco rectangular se verá como una caja cuadrada sobre la foto. Si tu logo tiene fondo, quítalo primero con eliminar fondo.
• Si creas una versión blanca y otra negra, podrás usar cada una en fotos claras y oscuras.
• Prepara el original del logo con una resolución al menos el doble del tamaño al que lo vas a poner, para que los bordes sigan nítidos tras reducirlo.

Al aplicarla a muchas fotos a la vez

Si mezclas fotos verticales y horizontales, una marca con el mismo tamaño en píxeles se verá grande en unas y pequeña en otras. Define el tamaño y el margen como proporción del lado largo y fija la posición respecto a una esquina, como "abajo a la derecha", para que se vea coherente aunque cambie la orientación. Después del proceso, elige la foto más clara y la más oscura y comprueba que la marca se lee bien.

Métodos además de la marca de agua visible

• Campos de copyright en los metadatos: el EXIF tiene los campos Autor (Artist) y Copyright, que se pueden rellenar desde la cámara o el programa de edición. Pero se borran fácilmente al subir la foto, así que son un complemento.
• Credenciales de contenido (C2PA): la C2PA, en la que participan Adobe, Google, Microsoft, la BBC y otros, está desarrollando un estándar técnico abierto (Content Credentials) que registra en el archivo el origen y el historial de edición de una imagen. Cada vez más programas y plataformas lo admiten, pero que el registro se conserve depende de cada servicio.
• Marcas de agua invisibles: también existen técnicas que ocultan en los píxeles una señal invisible para el ojo humano, pero cuánto resisten una recompresión fuerte o un recorte depende del método.

Eliminar marcas de agua y la ley

El artículo 104-3 de la Ley de Derechos de Autor de Corea prohíbe, entre otras cosas, eliminar o alterar intencionadamente y sin autorización legítima la información sobre gestión de derechos (información adjunta a una obra que identifica la obra, al autor, las condiciones de uso, etc.). Si una marca de agua constituye esa información puede depender de su contenido y de las circunstancias, así que, si surge una disputa real, consulta a un profesional.

Lista de comprobación práctica

1. Guarda aparte el archivo original sin marca de agua. No podrás quitarla del archivo que ya la tiene.
2. En las copias públicas, reduce primero la resolución y luego pon la marca de agua. Si lo haces al revés, el texto de la marca se emborrona al reducir.
3. En varias fotos, aplica en bloque la misma configuración proporcional para mantener la coherencia.
4. Por último, comprueba que el texto se lee en una pantalla de tamaño móvil.

La herramienta añadir marca de agua coloca texto o un logo en 9 posiciones o en mosaico, permite ajustar transparencia, rotación y tamaño, y lo aplica a varias fotos a la vez. Las fotos no se suben a ningún servidor, así que puedes usarla incluso con imágenes sensibles como copias de documentos de identidad.

Preguntas frecuentes

Actualizado: 2026-09-23

Fuentes

• Centro Nacional de Información Legislativa de Corea (law.go.kr) — Ley de Derechos de Autor de Corea
• Ley de Derechos de Autor de Corea, artículo 104-3 (prohibición de eliminar o alterar la información sobre gestión de derechos)
• C2PA — Content Credentials